霍姆格伦：饭量不小仍显清瘦，进步得靠一天天磨

　　10月3日讯 一个夏天能改变多少？切特-霍姆格伦显然不急着给答案。他一直在打磨身体，却没打算靠一个休赛期就脱胎换骨。

　　“每个夏天刚开始，我都不会想着把自己彻底推倒重来。”他说，“更像手里已经有把刀，接下来要做的，是把它磨得更锋利。”

　　赛季结束后，他会翻回去看录像，专门找那些还硌手的细节。“录像会告诉你，哪些地方还得补。接下来是在现有基础上继续抠，不是把一切推翻重来。真要从零开始，状态反而很可能往回走。”

　　这套法子，他不只用在身体上。投篮、控球、阅读比赛，也都是这么一点点抠出来的。“我一直在练身体，想让自己更快、更强；也在磨投篮、丰富进攻手段，练控球，还有不同局面下的判断。”说到身体条件，他也很清楚自己的特殊，“我增重、增强力量的方式和别人不太一样。我吃得非常多，但身形依旧偏瘦。”说起来也有点无奈。

　　可霍姆格伦并不是闷头练、不看结果的人。“回想刚进联盟第一年，现在和当初比，差距已经非常大。”他也明白，篮球没有哪件事能一夜之间发生，“不管是一个球员、一支球队，还是整个俱乐部，进步都需要时间。一天一天攒，才能到你想去的高度。”这话不花哨，倒挺像他给人的感觉：不急着变魔术，先把每天的活儿干扎实。